1
00:00:01,350 --> 00:00:02,690
Günümüz.

2
00:00:03,370 --> 00:00:06,930
Tamamen sürükleyici oyunlar
kullanıcılar VR kulaklık takıyor

3
00:00:06,930 --> 00:00:10,340
tamamen gerçekleştirilmiş olarak oynamak
Kurgusal bir dünyanın sakinleri...

4
00:00:13,070 --> 00:00:17,220
oyun dünyasını domine ediyorlar.

5
00:00:19,740 --> 00:00:27,270
Bu VR oyunlarının zirvesi,
Dünya çapında 30 milyondan fazla oyuncuya sahip olan

6
00:00:27,270 --> 00:00:29,130
tanrı düzeyinde bir oyun olarak bilinir.

7
00:00:31,130 --> 00:00:33,130
Adı...

8
00:00:39,840 --> 00:00:42,100
Shangri-La Sınırı!

9
00:02:18,380 --> 00:02:20,150
Gökyüzü Açık!

10
00:02:20,150 --> 00:02:22,580
Hilal Vorpal!

11
00:02:29,030 --> 00:02:30,870
Uyumaya git zaten...

12
00:02:31,130 --> 00:02:33,790
Mezar Muhafızı Wethermon!

13
00:02:49,750 --> 00:02:51,570
"Bulutsuz bir gökyüzü kadar açık."

14
00:02:52,520 --> 00:02:57,980
bilmek ister misin
Bu dünyanın gerçeği mi oğlum?

15
00:02:59,850 --> 00:03:03,560
Onur duyardım.

16
00:03:05,020 --> 00:03:09,120
O zaman küçük bir şey var
Benim için yapmanı isterim.

17
00:03:09,120 --> 00:03:13,580
Yalnızca Kadim Bir Zanaatkar bunu yapabilir
İlahiyat'tan gelen şeyleri düzelt.

18
00:03:13,580 --> 00:03:15,570
Etrafta Kadim Zanaatkar yoksa,

19
00:03:15,570 --> 00:03:18,560
Sadece Bilac'ı çevirmem gerekiyor
bir Kadim Zanaatkar'a dönüştü!

20
00:03:20,390 --> 00:03:22,550
Anladın, kuşçu.

21
00:03:23,180 --> 00:03:24,900
Ben de birlikte oynayacağım.

22
00:03:25,310 --> 00:03:27,570
Bir Kadim Zanaatkar olacağım!

23
00:03:27,570 --> 00:03:30,390
Yaşasın, Büyük Kardeş Arı!

24
00:03:30,390 --> 00:03:32,110
Kesinlikle evet!

25
00:03:32,110 --> 00:03:35,080
Bilac'ı yetiştirme planına başlayalım!

26
00:03:35,080 --> 00:03:36,220
Evet, gerçekten!

27
00:03:36,220 --> 00:03:38,100
Evet!

28
00:03:40,790 --> 00:03:46,380
Yarı Çıplak Kuş Adam ve Golem Cennetindeki Çete

29
00:03:42,330 --> 00:03:45,490
Çöp oyunlarının aşığı,

30
00:03:45,490 --> 00:03:46,860
lise öğrencisi Rakuro Hizutome,

31
00:03:46,860 --> 00:03:49,450
AKA Sunraku, aceleyle ilerledi.

32
00:03:47,380 --> 00:03:52,390
Rakuro Hizutome Karakteri: Sunraku

33
00:03:50,460 --> 00:03:53,870
Oyunun hikayesinde ilerlemek için;

34
00:03:54,260 --> 00:03:56,620
bir büyü operasyonları birimi edinmesi gerekiyordu,

35
00:03:57,030 --> 00:03:59,640
ve Bilac'ı bir Kadim Zanaatkar haline getir.

36
00:04:03,180 --> 00:04:04,870
Elbette!

37
00:04:06,510 --> 00:04:09,640
Yeni bölgeye ulaştı!

38
00:04:09,640 --> 00:04:12,010
Tamam, bu kadar yeter!

39
00:04:12,390 --> 00:04:16,320
Ne kadar süre tıka basa kalmam gerekiyor
Ignoramus'un yanında mı?

40
00:04:16,320 --> 00:04:19,800
Ah, bakiremin sıcaklığı uzaklaşıyor!

41
00:04:19,800 --> 00:04:21,170
Çatlak.

42
00:04:21,170 --> 00:04:24,490
Haklısın. Muhtemelen yapacağız
yakında düşmanlar tarafından kuşatılacak,

43
00:04:24,490 --> 00:04:25,190
bu yüzden bunu çıkaracağım.

44
00:04:25,190 --> 00:04:26,690
HAYIR! Zaten bitti mi?

45
00:04:26,690 --> 00:04:28,070
Ne bitti, ha?

46
00:04:28,930 --> 00:04:31,750
O zaman orijinal formuma dönebilir miyim?

47
00:04:31,750 --> 00:04:34,200
Elbette. Seni görecek kimse yok.

48
00:04:33,010 --> 00:04:34,200
Bakan Kuş Maskesi
donanımlı.

49
00:04:38,020 --> 00:04:40,460
Ama... bu bölge...

50
00:04:40,460 --> 00:04:44,460
Geçmiş Görkemlerin Kalıntıları

51
00:04:44,460 --> 00:04:47,850
Uzaktan bakınca öyle görünüyordu
bir canlının kemikleri...

52
00:04:47,850 --> 00:04:50,230
ama aslında insan yapımı, değil mi?

53
00:04:50,230 --> 00:04:52,700
Çok büyük!

54
00:04:52,700 --> 00:04:55,920
Sanırım İlahiyat döneminde yapılmıştı.

55
00:04:55,920 --> 00:04:57,840
Bu devasa şeyi neden inşa ettiler?

56
00:04:59,420 --> 00:05:02,600
Peki kültürleri neden yok oldu?

57
00:05:03,630 --> 00:05:05,860
Bir şeyle mi kavga ediyorlardı?

58
00:05:06,390 --> 00:05:07,740
Veya...

59
00:05:07,740 --> 00:05:09,940
"Bahamut"u arayın.

60
00:05:12,110 --> 00:05:13,450
Sunraku-san mı?

61
00:05:13,450 --> 00:05:15,450
Kes şunu.

62
00:05:15,890 --> 00:05:21,000
Profesör adamla tanışmak
irfan klanı irfan beynimi çalıştırdı.

63
00:05:21,360 --> 00:05:26,960
Keşfetmek için bize katılır mısınız?
bu dünyanın gerçeği?

64
00:05:27,680 --> 00:05:30,090
Bu dünyanın gerçeği mi?

65
00:05:30,400 --> 00:05:31,610
Evet.

66
00:05:31,610 --> 00:05:34,930
Edindiğimiz bilgileri paylaşmak,

67
00:05:34,930 --> 00:05:40,100
ve esrarengiz gerçekleri getir
Shangri-La Sınırı aydınlığa çıkıyor!

68
00:05:40,870 --> 00:05:44,480
Bu Profesör adam bir konuda haklı...

69
00:05:45,130 --> 00:05:49,220
Shangri-La Sınırındaki senaryo bayrakları
gerçekten spesifiktir ve çözülmesi zordur.

70
00:05:49,780 --> 00:05:52,290
Hepsini bulmam pek mümkün değil

71
00:05:52,290 --> 00:05:55,650
daha derin bir anlayış olmadan
dünya ayarının.

72
00:05:55,960 --> 00:05:56,990
Özellikle...

73
00:05:58,010 --> 00:06:02,330
Bunlardan biri için senaryo bayrağı
SLF dünyasının Yedi Colossi'si,

74
00:06:01,330 --> 00:06:02,330
Benzersiz Canavar
Gece Avcısı Lycagon
Karşılaşılan

75
00:06:02,670 --> 00:06:06,530
Gece Katili Lycagon...

76
00:06:11,720 --> 00:06:13,720
Bir arkadaşlık isteği aldın
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h'den. Kabul etmek?

77
00:06:11,720 --> 00:06:13,720
Hayır

78
00:06:11,720 --> 00:06:13,720
Evet

79
00:06:11,720 --> 00:06:13,720
Profesör

80
00:06:13,900 --> 00:06:15,840
Sunraku eklendi
arkadaş listene.

81
00:06:15,230 --> 00:06:19,180
O halde teklifimi kabul ettiğinizi varsayabilir miyim?

82
00:06:19,540 --> 00:06:22,350
Evet. Sadece birkaç tane var
öncelikle dikkat edilmesi gerekenler.

83
00:06:22,970 --> 00:06:25,170
Buna daha sonra başlamamız gerekecek.

84
00:06:26,560 --> 00:06:29,480
Bununla birlikte, eğer Wethermon'u duymak istersen,

85
00:06:29,820 --> 00:06:32,170
benden çok daha fazlasını bilen biri var.

86
00:06:32,540 --> 00:06:34,510
Adı Pencilgon.

87
00:06:35,290 --> 00:06:39,490
Pengon mu? Dev Katil mi?

88
00:06:37,010 --> 00:06:40,100
Dev Katil

89
00:06:39,490 --> 00:06:44,000
Konuştuğunu duymuştum
Schwarz Vulf'a, ama...

90
00:06:40,540 --> 00:06:44,000
Schwarz Vulf

91
00:06:44,450 --> 00:06:46,340
Çok iyi.

92
00:06:46,340 --> 00:06:51,070
O halde Sunraku-kun, yakında tekrar buluşalım.

93
00:06:56,270 --> 00:07:00,730
Sheesh, hâlâ anlaşamıyorum
o ses ve o avatar.

94
00:07:02,410 --> 00:07:08,670
Eminim geri adım attığına sevindim
Ama Pencilgon adını duydum.

95
00:07:09,650 --> 00:07:14,910
İyileşmek için otobüsün altına girdiğiniz için teşekkürler
kendi oyun deneyimim, Pencilgon!

96
00:07:15,360 --> 00:07:21,990
O adamlarla uğraşmaya başlamak istiyorum
Elimden geldiğince çabuk Inventtoria'ya!

97
00:07:23,130 --> 00:07:24,530
Hey, harika.

98
00:07:24,530 --> 00:07:29,200
O profesöre bu kadar yaklaştık
Adam bizi öğreniyor, biliyor musun?

99
00:07:29,520 --> 00:07:32,960
Hayır, onun beni tanıdığından eminim
en azından bir şeyler saklıyordu.

100
00:07:33,540 --> 00:07:34,470
İmkansız!

101
00:07:34,470 --> 00:07:39,510
Adam bir irfan klanına liderlik ediyor.
O kadar aptal değil.

102
00:07:39,970 --> 00:07:44,480
Bence baskı yapamayacak kadar kibardı
İlk buluşmamızda bu konuyu ele aldım.

103
00:07:45,100 --> 00:07:46,600
Neyse, bunların hepsini unutun!

104
00:07:47,310 --> 00:07:50,480
Sonunda ulaştık
gittiğimiz bölge!

105
00:07:50,480 --> 00:07:53,610
Vites değiştirip bakmaya başlama zamanı
o büyü operasyonları birimi için!

106
00:07:53,610 --> 00:07:55,110
İleri, ho!

107
00:07:55,110 --> 00:07:56,120
Bir saniye bekle.

108
00:07:56,120 --> 00:07:57,610
Nasıl olur?

109
00:07:57,610 --> 00:08:01,200
biraz yapıyordum
bu alanla ilgili araştırmalar.

110
00:08:02,870 --> 00:08:04,520
Her zamanki gibi muhteşem, güzel kızım!

111
00:08:04,520 --> 00:08:09,240
Burada dikkat edilmesi gereken en önemli şey
hiç bitmeyen bir golem akışıdır—

112
00:08:21,110 --> 00:08:26,150
Her yer kaynıyor
İlahiyat'tan gelen golemlerle!

113
00:08:26,150 --> 00:08:27,640
Evet öyle görünüyor!

114
00:08:27,640 --> 00:08:29,270
Şu anda burada bir tane var!

115
00:08:29,270 --> 00:08:31,150
Onlar zaten buradalar!

116
00:08:31,900 --> 00:08:35,040
Sen iri, sert görünüşlü bir adam değil misin?

117
00:08:35,040 --> 00:08:37,150
İşçi golemine benziyor.

118
00:08:37,640 --> 00:08:40,240
Pekala, bu konuda nasıl bir yol izlenecek?

119
00:08:52,390 --> 00:08:54,160
Yangın saldırıları, öyle mi?

120
00:08:54,160 --> 00:08:58,640
Görünüşe göre gücün var.
ama onunla gidecek hız yok!

121
00:08:58,640 --> 00:09:00,560
Bunu hızla kazanacağız!

122
00:09:00,560 --> 00:09:01,880
Beni takip et Emul!

123
00:09:01,880 --> 00:09:03,140
Haklısın!

124
00:09:04,250 --> 00:09:06,580
Kayıp İlahi Vasfın çelik devi...

125
00:09:07,150 --> 00:09:10,060
Perdeyi kapatmama izin ver
sonsuz gezintilerinde!

126
00:09:11,150 --> 00:09:15,770
Sworvant Solo

127
00:09:11,690 --> 00:09:13,270
Sworvant Solo!

128
00:09:13,270 --> 00:09:15,030
İlkel Kesme!

129
00:09:13,270 --> 00:09:15,770
İlk eğik çizgi

130
00:09:17,530 --> 00:09:21,570
Ben, Vahşi Rüzgar olduğum sürece,
Aramiyler buradayım...

131
00:09:19,420 --> 00:09:24,780
Vahşi Rüzgar

132
00:09:21,960 --> 00:09:24,780
hiçbir düşman önümüze çıkamaz!

133
00:09:26,800 --> 00:09:28,340
Tek vuruş, öyle mi?

134
00:09:29,410 --> 00:09:31,540
Hey, bir dakika bekle, burada!

135
00:09:31,910 --> 00:09:34,620
Bu, beraberinde düşen tüm eşyaları mı kızarttı?!

136
00:09:35,020 --> 00:09:36,800
Burada ganimet yok dostum!

137
00:09:39,440 --> 00:09:41,050
Biraz kendimi kaptırmış olabilirim...

138
00:09:41,050 --> 00:09:42,490
Seni kahrolası uyuşturucu!

139
00:09:43,140 --> 00:09:48,950
Ejderha öldürücü saldırı kullanmayın
küçük bir iş golemini ortadan kaldırmak için!

140
00:09:49,450 --> 00:09:53,310
F-Fair bakire... kafana değil, lütfen!

141
00:09:53,310 --> 00:09:55,810
"Ejderha katili" mi?

142
00:09:56,400 --> 00:09:57,860
Aramiyler.

143
00:09:57,860 --> 00:10:00,340
Lütfen hasar vermekten kaçının
bunun gibi bombalar, olur mu?

144
00:10:00,850 --> 00:10:02,320
E-Evet efendim...

145
00:10:02,550 --> 00:10:05,940
Neyse, anladım ki Aramiys
oldukça OP ve hepsi,

146
00:10:05,940 --> 00:10:08,690
ama bunlar görünmüyor
bu kadar büyük bir tehdit.

147
00:10:08,690 --> 00:10:10,080
Aptal olma.

148
00:10:10,080 --> 00:10:13,710
Buradaki golemlerin hepsi bunu yapmayacak
bunun gibi yavaş davranın.

149
00:10:14,000 --> 00:10:17,090
Gerçekten korkutucu golemler
Yerel unsurlardan doğanlar.

150
00:10:17,380 --> 00:10:18,850
"Yerel unsurlar" mı?

151
00:10:18,850 --> 00:10:22,020
Ne olduklarını asla bilemezsin
seni çekeceğim.

152
00:10:27,570 --> 00:10:28,330
Ne...

153
00:10:30,870 --> 00:10:31,480
Bu şey...

154
00:10:31,480 --> 00:10:32,890
Kıpırdama kuşçu!

155
00:10:42,020 --> 00:10:44,740
Bu çok yakındı!

156
00:10:46,410 --> 00:10:47,910
Kendini mi patlattı?

157
00:10:48,300 --> 00:10:51,580
Yani o küçük top bir
"yerel unsur" golemi, öyle mi?

158
00:10:51,580 --> 00:10:54,710
Dediğim gibi! asla bilemezsin
ne çekecekler!

159
00:10:55,020 --> 00:10:57,890
Sunraku-san! Şuna bak!

160
00:11:00,110 --> 00:11:05,050
Aramiys... Aldıklarımı geri alıyorum
hasar bombalarından bahsetti.

161
00:11:11,820 --> 00:11:15,000
Sanırım şimdi gerçekten gevşemenin zamanı geldi!

162
00:11:45,040 --> 00:11:47,580
Bilac! Dikkatli ol
Zincirleme reaksiyonları tetikliyor!

163
00:11:47,580 --> 00:11:51,560
O şey tükürmeye devam ediyor
daha fazla Top Golemi çıktı!

164
00:11:51,840 --> 00:11:55,570
Topla kavga etmenin bir anlamı yok
Golemler gelmeye devam ederlerse.

165
00:11:56,260 --> 00:11:59,440
Yakınlaşmalıyız
ve büyük bedeni yok et!

166
00:12:06,800 --> 00:12:08,360
Sihirli Kenar!

167
00:12:12,820 --> 00:12:14,330
Sworvant Solo...

168
00:12:14,680 --> 00:12:16,120
İlkel Kesme!

169
00:12:24,170 --> 00:12:25,890
Hiçbir şey başaramadım.

170
00:12:25,890 --> 00:12:27,880
Gelmeye devam ediyorlar!

171
00:12:28,770 --> 00:12:32,940
sana öyle mi görünüyor?
Emul ve Aramiys'e mi odaklandınız?

172
00:12:32,940 --> 00:12:35,890
Evet, neredeyse onların işine yaramış gibi.

173
00:12:36,380 --> 00:12:42,400
Üst düzey Aramiyleri görür ve
O halde ana tehditler teker tipi Emul mu?

174
00:12:42,900 --> 00:12:46,470
Bu oldukça akıllıca
Orada yapay zeka var...

175
00:12:46,470 --> 00:12:47,780
Ama bu durumda...

176
00:12:48,670 --> 00:12:50,240
Haydi Bilac!

177
00:12:50,240 --> 00:12:52,990
Şimdi şansımız! Bu işi bitirelim!

178
00:12:53,620 --> 00:12:54,640
Anladım!

179
00:12:55,870 --> 00:13:01,190
Top Golemleri etrafımda o kadar da kalabalık değil.
böylece yaklaşmak için hızımı kullanabilirim!

180
00:13:02,300 --> 00:13:03,380
Başardım!

181
00:13:03,380 --> 00:13:06,270
Senin zekanı tahmin et
sana karşı çalıştı, değil mi?

182
00:13:06,270 --> 00:13:07,880
Şimdi müthiş bir zaman, Bilac!

183
00:13:07,880 --> 00:13:09,760
Sağ!

184
00:13:13,600 --> 00:13:14,870
Şimdi ne olacak?

185
00:13:14,870 --> 00:13:18,350
Moon Jumper'la bunu başarabilirim
ve Altı Tekne Sıçraması, ama...

186
00:13:21,790 --> 00:13:22,750
Lanet olsun!

187
00:13:23,440 --> 00:13:27,940
Anten takmak çok tehlikeli
Bombardıman altında böyle saldırın!

188
00:13:28,920 --> 00:13:29,950
Sunraku-san!

189
00:13:29,950 --> 00:13:33,410
Çok fazla top var! Ona yardıma gidemem!

190
00:13:33,410 --> 00:13:35,950
Aşağı in, hanımımın kız kardeşi...

191
00:13:36,700 --> 00:13:38,140
Sworvant Solo!

192
00:13:38,140 --> 00:13:39,910
İlkel Kesme!

193
00:13:46,420 --> 00:13:47,900
Bu bizim Kılıç Ustamız!

194
00:13:47,900 --> 00:13:49,090
Kıçımı kurtardın!

195
00:13:49,720 --> 00:13:54,590
Sana söyledim, kılıcım kesecek
leydimin yoluna çıkan herkes!

196
00:13:59,410 --> 00:14:01,100
Lanet olsun! Yine kaçıyor!

197
00:14:01,100 --> 00:14:04,100
bir şekilde olduğunu sanmıyorum
çok uzağa atlayacak pozisyon...

198
00:14:04,100 --> 00:14:07,320
Bu iyi bir şans olabilir
bu küçük sayıyı test edin!

199
00:14:08,340 --> 00:14:09,190
Bataklık Hançerleri [V3]
Empire Bee Twinblades
Aykılıcı (Ağda)
Aykılıcı (Küçülüyor)

200
00:14:11,820 --> 00:14:12,610
Bırakılan Öğe
Dullahan Generalin Baş Kesicisi

201
00:14:16,450 --> 00:14:20,500
Hadi ona gücü gösterelim
yeniden doğmuş Baş Kesici'nin!

202
00:14:20,850 --> 00:14:22,160
Alev Generalinin Baş Kesicisi
donanımlı.

203
00:14:22,820 --> 00:14:23,790
Beceri...

204
00:14:25,170 --> 00:14:27,170
Parlayan Delme

205
00:14:25,190 --> 00:14:27,170
Parlayan Pierce!

206
00:14:27,910 --> 00:14:30,480
Eğer bu kadar çabalıyorsan
hasar almamak için,

207
00:14:30,480 --> 00:14:33,380
çok fazla şeye sahip olmamalısın
canlılık yolunda!

208
00:14:35,350 --> 00:14:36,300
Çekirdek!

209
00:14:36,720 --> 00:14:38,830
Sanırım bu yeni doğan Dekapitatörü beğendim!

210
00:14:38,830 --> 00:14:40,220
Gerisini bana bırakın!

211
00:14:42,060 --> 00:14:44,230
Malzeme Tahribatı

212
00:14:42,060 --> 00:14:44,610
Maddi İmha!

213
00:14:49,820 --> 00:14:52,170
Ha? Bunun sonu kötü olabilir.

214
00:14:52,510 --> 00:14:55,070
Herkes geri çekilsin!

215
00:14:57,850 --> 00:14:59,240
Sunraku-san!

216
00:15:04,110 --> 00:15:07,980
içimde bir his vardı...
Yani büyük olan da mı patlayacak?

217
00:15:07,980 --> 00:15:09,870
Bu yakın bir karardı.

218
00:15:09,870 --> 00:15:12,930
Adil kızlık! Güvenliğiniz için minnettarım!

219
00:15:12,930 --> 00:15:14,760
Sunraku-san!

220
00:15:17,060 --> 00:15:18,760
Bir şeyler geliyor...

221
00:15:22,210 --> 00:15:24,170
Belki bir eşya düşüşü?

222
00:15:24,170 --> 00:15:26,020
Bir simgesi var, yani...

223
00:15:26,020 --> 00:15:31,270
Bırakılan Öğe
Patlatma Dünya İdolü

224
00:15:26,850 --> 00:15:30,500
Bu ne? Biraz benziyor
salak suratlı bir yumurta...

225
00:15:30,500 --> 00:15:31,270
Haniwa mı?

226
00:15:32,060 --> 00:15:33,830
Gerçekten çok tatlı!

227
00:15:33,830 --> 00:15:36,130
Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?

228
00:15:35,030 --> 00:15:51,880
Bırakılan Öğe
Patlatma Dünya İdolü
Bazen üretilen küçük ölçekli bir kopya
doğal olarak yumurtlayan bir golemden.
Yapımcılığını Cannonball Golems'in üstlendiği,
küçük bir patlamaya neden olur
güçlü bir etkiye yanıt olarak.

229
00:15:36,130 --> 00:15:39,360
Bakalım... "Patlayan Dünya İdolü."

230
00:15:39,360 --> 00:15:45,040
"Bazen üretilen küçük ölçekli bir kopya
doğal olarak yumurtlayan bir golemden.

231
00:15:45,040 --> 00:15:48,350
Yapımcılığını Cannonball Golems'in üstlendiği,

232
00:15:48,350 --> 00:15:52,900
küçük bir patlamaya neden olur
güçlü bir darbeye yanıt olarak."

233
00:15:52,900 --> 00:15:56,730
"Patlayan Dünya İdolünün
dans doruğa ulaşır

234
00:15:56,730 --> 00:15:59,510
yerden alevler saçıyor..."

235
00:15:59,510 --> 00:16:02,510
Patlama mı? Hey, bu şey bir el bombası!

236
00:16:02,510 --> 00:16:05,770
Eğer sönmüş olabilir
sen onu almamıştın.

237
00:16:05,770 --> 00:16:08,900
Dostum, ne kadar kötü bir ayrılık hediyesi.

238
00:16:09,290 --> 00:16:14,510
Haydi onu Inventtoria'ya atalım ve alalım
Büyü operasyonları birimini bulmaya geri dönelim!

239
00:16:20,810 --> 00:16:21,990
Bu iyi bir vuruş gibi geldi!

240
00:16:27,080 --> 00:16:28,370
Kesinlikle evet!

241
00:16:28,370 --> 00:16:30,190
Harika bir şekilde tamamlandı!

242
00:16:36,770 --> 00:16:38,590
Başka bir idol.

243
00:16:38,590 --> 00:16:42,600
Bırakılan Öğe
Kılıç İnkar Eden İdol
Güçlü bir şekilde dikkat çekiyor
bazı canavarlardan.
Kılıç İnkar Eden İdol ne kadar çoksa
onları reddedersen, o kadar güçlü olursun
onların ilgisi olur.

244
00:16:39,080 --> 00:16:42,600
Bayan şövalye mi? Oldukça detaylı.

245
00:16:42,990 --> 00:16:45,850
Bazı canavarların dikkatini çekiyor, değil mi?

246
00:16:45,850 --> 00:16:48,860
Belki goblinler ve orklar gibi?

247
00:16:51,060 --> 00:16:53,480
Güvende olduğunuza sevindim, güzel leydi!

248
00:16:53,480 --> 00:16:55,990
Çek ellerini, Cahil!

249
00:16:58,980 --> 00:17:01,280
Şimdi çene mi?

250
00:17:01,590 --> 00:17:04,720
Dürüst olmak gerekirse, onları ne kadar çok reddederse,
daha çok hoşlarına gidiyor...

251
00:17:04,720 --> 00:17:08,160
Bu biraz Bilac ve Aramiys'e benziyor.

252
00:17:08,430 --> 00:17:09,380
Nedir?

253
00:17:09,380 --> 00:17:10,540
Hiç bir şey.

254
00:17:10,870 --> 00:17:13,500
Yine de bu Dekapitatöre sahip olduğumuza sevindim.

255
00:17:13,910 --> 00:17:16,590
Üzerindeki kılıçlar nedeniyle
vücutlarının dışında,

256
00:17:16,590 --> 00:17:19,550
diğer silahlarım bunu yapmaz
çekirdeğe ulaştık.

257
00:17:19,960 --> 00:17:22,330
Yüksek dayanıklılık da iyi bir şeydir!

258
00:17:23,720 --> 00:17:26,810
Kesinlikle öyledir. güçlendirdim
sonuçta kendim.

259
00:17:27,110 --> 00:17:31,620
Yine de benim işim çift kanatlı paralı askerlik.

260
00:17:31,620 --> 00:17:34,780
Twinblade'i öğrenmek çok kolay
ve hançer tabanlı beceriler.

261
00:17:34,780 --> 00:17:37,440
Uzun kılıç becerileri pek fazla değil.

262
00:17:37,880 --> 00:17:41,610
İyi bir uygulama olabilir
İkiz Ay'ı kullanmak için,

263
00:17:41,610 --> 00:17:44,200
ama ben ikiz bıçaklara sadık kalacağım
çoğunlukla.

264
00:17:44,200 --> 00:17:49,830
Sunraku

265
00:17:45,610 --> 00:17:49,830
Golemleri yenmeyi başardık
buralarda toplanmıştır.

266
00:17:50,520 --> 00:17:54,500
Gerçekten atölyeyi düşünüyorsun
yakında mı peşindeyiz?

267
00:17:54,500 --> 00:17:57,340
Marjik itiraz zoonitiyle.

268
00:17:57,340 --> 00:17:59,670
Aslında emin olamıyorum.

269
00:17:59,670 --> 00:18:03,710
Ama bu İlahi Vasfın çağından beri,

270
00:18:03,710 --> 00:18:06,410
aradığımız şey
muhtemelen daha az demirhaneye benziyor,

271
00:18:06,410 --> 00:18:07,970
ve daha çok bir fabrikaya benziyor.

272
00:18:08,250 --> 00:18:10,110
Bir fabrika mı?

273
00:18:10,110 --> 00:18:15,310
Kullandıkları bir atölye
şeyleri gizlice inşa eden bilim

274
00:18:15,310 --> 00:18:17,520
muhtemelen düşünüldü
oldukça önemli bir yer.

275
00:18:18,120 --> 00:18:21,900
Ve eğer bu kalıntılar
Düşman saldırısı sonucu

276
00:18:21,900 --> 00:18:25,540
onu güvende tutmak için muhtemelen
onu güvenliğin olduğu yere koydum

277
00:18:25,540 --> 00:18:27,170
ve savunma golemleri en kalın olanlardır.

278
00:18:27,170 --> 00:18:32,510
Elbette! Böylece şunu aradınız:
golemlerin en çok geliştiği yer!

279
00:18:32,510 --> 00:18:34,770
Ne kadar akıllıca bir fikir Sunraku-san!

280
00:18:34,770 --> 00:18:38,590
Ama öyle bir bina göremiyorum
bahsettiğin şeye benziyor.

281
00:18:38,590 --> 00:18:40,810
Hepsi moloz yığını.

282
00:18:42,650 --> 00:18:45,050
Sunraku

283
00:18:45,370 --> 00:18:47,180
Bahse girerim buralarda bir yerdedir.

284
00:18:49,090 --> 00:18:55,520
Ne tür bir yer en kolay
dış tehditlerden korunmak mı?

285
00:18:59,850 --> 00:19:01,580
Yer altında bir yerde!

286
00:19:01,580 --> 00:19:04,240
Sunraku-san, inanılmaz!

287
00:19:08,690 --> 00:19:10,730
Dibini göremiyorum.

288
00:19:10,730 --> 00:19:12,330
Evet kuşlar karanlıkta göremezler.

289
00:19:12,330 --> 00:19:14,160
Bu sadece bir maske!

290
00:19:14,580 --> 00:19:19,030
Şimdi hanımefendi, benim durumumla ilgili olarak
Cazzeria'ya davet...

291
00:19:16,760 --> 00:19:19,030
İşte buradayız.

292
00:19:19,030 --> 00:19:21,520
Ha? Seni zaten geri çevirdim.

293
00:19:19,030 --> 00:19:21,520
Onu burada bulacağımı hissettim.

294
00:19:21,520 --> 00:19:22,920
Şu kuş beyinli.

295
00:19:21,520 --> 00:19:23,490
Ama neden?

296
00:19:23,490 --> 00:19:25,840
Basit bir yürüyüş mesafesindedir!

297
00:19:23,910 --> 00:19:30,470
kaçabileceğini sanıyordu
E-postamı görmezden gelerek öyle mi yaptı?

298
00:19:25,840 --> 00:19:29,300
Hey, Cazzeria'nın evi
Cait Sith'ler, değil mi?

299
00:19:29,300 --> 00:19:31,360
Evet gerçekten kuşçu!

300
00:19:32,000 --> 00:19:35,620
Cazzeria, güçlü bir rakip olan Rabituza'nın müttefikidir.
cayır cayır yanan bir çölde imparatorluk!

301
00:19:32,410 --> 00:19:33,930
Ne yapıyoruz?

302
00:19:34,150 --> 00:19:37,670
Sanırım biraz PK'e ihtiyacı olabilir, değil mi?

303
00:19:35,620 --> 00:19:37,940
Kulağa ilginç geliyor ama Bilac bunu yapıyor
sanki bu işlerle ilgilenmiyormuş gibi bir yüz.

304
00:19:37,670 --> 00:19:39,800
Bana iyi geliyor!

305
00:19:37,940 --> 00:19:39,800
Bu sadece benim hızım değil.

306
00:21:12,950 --> 00:21:20,210
SLF Mini

307
00:21:13,680 --> 00:21:17,530
SLF Tiyatrosu!

308
00:21:16,770 --> 00:21:20,210


309
00:21:17,530 --> 00:21:19,020
Mini!

310
00:21:20,210 --> 00:23:46,360
SLF Tiyatrosu

311
00:21:22,380 --> 00:21:23,800
Merhaba Mana-sa...

312
00:21:23,800 --> 00:21:25,690
Gel kayıp kuzum.

313
00:21:25,690 --> 00:21:29,550
Şans'a hoş geldiniz
House'a söylüyorum, Rock Roll.

314
00:21:30,490 --> 00:21:32,370
Oturun.

315
00:21:32,370 --> 00:21:35,140
Ah... Bütün bunlar nedir?

316
00:21:35,140 --> 00:21:37,040
Oturun.

317
00:21:37,040 --> 00:21:38,710
R-Doğru...

318
00:21:41,380 --> 00:21:43,860
Kristal Küre (160mm, taban ışık yayar)
Belirli bir otome oyunundan ekstra paketlenmiş

319
00:21:45,630 --> 00:21:54,500
Iwamaki Mana Hobisi: Otome Oyunları

320
00:21:48,790 --> 00:21:54,500
Kayıp kuzum. Aşıksın... değil mi?

321
00:21:55,440 --> 00:21:58,820
Evet.

322
00:21:58,820 --> 00:22:01,880
Ancak sevginiz henüz meyve vermedi.

323
00:22:01,880 --> 00:22:04,760
Peki... Evet.

324
00:22:04,760 --> 00:22:07,110
Sanırım yeterince agresif olmadın.

325
00:22:07,110 --> 00:22:12,220
Um... senin koruman gerekmiyor mu?
falcı gösterisi mi?

326
00:22:13,760 --> 00:22:18,100
Kristal söyleyecek
romantik kaderinin.

327
00:22:18,100 --> 00:22:20,520
Özel etkinlik için 20.000 yen ödedim
Sonuçta onunla birlikte gelen baskı.

328
00:22:20,520 --> 00:22:21,860
Doğru...

329
00:22:23,120 --> 00:22:25,860
Görüyorum. Görüyorum!

330
00:22:26,080 --> 00:22:28,860
Yeni bir oyun çıktı
iki gün önce satışa çıktı...

331
00:22:28,860 --> 00:22:33,620
olup olmadığına dair görüşlerin olduğu bir oyun
iyi ya da çöp oyunu tutkuyla bölünmüş durumda...

332
00:22:36,110 --> 00:22:41,920
O bir fiziksel medya adamı, yani eğer yapmamışsa
buradan aldım, onda yok.

333
00:22:42,300 --> 00:22:44,790
Başka bir deyişle, onu almaya gelecek.

334
00:22:47,300 --> 00:22:49,100
Merhaba.

335
00:22:49,100 --> 00:22:51,180
Iwamaki-san, yeni bir şey var mı?

336
00:22:51,180 --> 00:22:52,960
Peki...

337
00:22:52,960 --> 00:22:54,770
Ha? Az önce burada biri mi vardı?

338
00:22:55,110 --> 00:22:57,760
Belki bir kamaitachi.

339
00:22:58,520 --> 00:23:01,190
Şimdi. Bunun peşindesin, değil mi?

340
00:23:02,900 --> 00:23:05,720
Evet, bu gerçekten berbat bir koku gibi kokuyor!

341
00:23:05,720 --> 00:23:10,010
Tüm olumlu çevrimiçi
yorumlar tamamen kopyala-yapıştır kokuyor...

342
00:23:10,010 --> 00:23:12,570
Süper Eğlenceli Fantezi!

343
00:23:12,570 --> 00:23:15,070
olduğuna inanamıyorum
bunu stoklayacak kadar cesursun!

344
00:23:15,930 --> 00:23:19,410
En az iki tane satacağımı biliyordum...

345
00:23:20,890 --> 00:23:22,990
Geldiğiniz için teşekkür ederiz!

346
00:23:28,040 --> 00:23:30,590
Şimdi kayıp kuzum...

347
00:23:30,590 --> 00:23:32,590
Sırf senin için fiyattan %10 indirim yapacağım.

348
00:23:32,590 --> 00:23:34,760
Çevrimiçi modu vardır.

349
00:23:34,760 --> 00:23:36,470
Alacağım.

350
00:23:37,640 --> 00:23:39,620
Geldiğiniz için teşekkür ederiz!

351
00:23:42,170 --> 00:23:44,930
Rei-chan'ın "takip etme" kısmı eksik...